six visual poems
by Laszlo Aranyi (Frater Azmon)
So goes he who fornicates
(visual senryū)
so goes he who fornicates Így jár a parázna…
into the hot soup forró levesbe
frog jumps béka ugrik
As a veil…
(Visual haiku)
as a veil... akár egy fátyol...
floats lebeg
the written text az írott szöveg
Noticeable Difference
(visual haiku)
shrunken head in the palm zsugorított fej a tenyében
endlessly expanding bladder végtelenül táguló hólyag
noticeable difference észrevehető különbség
Wrinkling Moon
(visual haiku)
wrinkling Moon Hold-lepel gyűrődik
under it flesh-crust alatta hús-kéreg
the embers glow izzik a parázs
The breath of rot
(visual haiku)
the breath of rot a rothadás lehelete
aroma: smoky honey füstös méz szagú
our prison: nest a zárka: fészkünk
Ariadne
(visual haiku)
my body testem
is a labyrinth útvesztő
hungry embryo-minotaur az éhes embrió-minotaurusz
howls üvölt
Photo of Laszlo Aranyi (Frater Azmon)
BIO: Laszlo Aranyi (Frater Azmon) poet, visual poet, anarchist, occultist from Hungary. Earlier books: „(szellem)válaszok”, „A Nap és Holderők egyensúlya”, „Kiterített rókabőr” His poems in English have appeared in over a hundred journals. His new books are: "Delirium &...The Seven Haiku" (Published By DEAD MAN'S PRESS INK ALBANY, NY 2023), „Sacred anarchy! Poems and Visual poems" (Nut Hole Publishing 2024). He has been nominated several times for international awards. Known spiritualist mediums, art and explores the relationship between magic. Connect with Laszlo on Twitter and Facebook.
I am marginalised in my own country!